Прочитайте сообщение на русском языке:
Lean el mensaje en español a continuación
The Office of the Superintendent of Public Instruction requires school districts to report a family's preferred language for communication, in addition to the language that they speak at home. Whether your family's language is English or a language other than English, please make a selection in Skyward Family Access following these steps.
Log into Skyward Family Access.
Go to the “Student info” tab on the left.
Click on "Request changes for..." on the right and select “Family information” in the dropdown list.
Click on the “Select languages” link.
Select your preferred language(s) and save. If you have more than one child in the district, you’ll need to do this for only one of your children. The preferred language selection will apply to your entire household.
апрашиваемое действие: предпочитаемый язык семьи
Начиная с осени 2024 года, Офис заведующего государственным образованием штата потребует от школьных округов сообщать о предпочитаемом языке семьи для общения в дополнение к языку, на котором они говорят дома. Независимо от того, является ли язык вашей семьи английским или другим языком, пожалуйста, сделайте выбор в Skyward Family Access, выполнив следующие действия.
Войдите в систему Skyward Family Access.
Перейдите на вкладку “Student info” ("Информация об ученике") слева.
Нажмите на "Request changes for..." ("Запрос изменений для...") справа и выберите “Family information” ("Семейная информация") в раскрывающемся меню.
Нажмите на ссылку “Select languages” ("Выбрать языки").
Выберите желаемый язык (языки) и сохраните. Если у вас несколько детей в округе, вам нужно будет сделать это только для одного из них. Выбор предпочтительного языка будет относиться ко всей вашей семье.
Acción requerida: idioma preferido de la familia
A partir de otoño del 2024, la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública solicitará que los distritos escolares informen el idioma preferido de comunicación de la familia, además del idioma que hablan en casa. Ya sea que el idioma de su familia sea el inglés o un idioma distinto del inglés, haga una selección en Skyward Family Access siguiendo estos pasos.
Inicie su sesión en Skyward Family/Student Access.
Vaya a la pestaña de la izquierda "Student info"
Haga clic en "Request changes for..." a la derecha y seleccione "Family information" en la lista que aparece.
Haga clic en el enlace "Select languages"
Seleccione su(s) idioma(s) preferido(s) y guarde (haga clic en “save” en la parte de arriba de la lista). Si tiene más de un hijo en el distrito, deberá hacer esto sólo para uno de sus hijos. La selección del idioma preferido se aplicará a todo su hogar.